• strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/views.module on line 1118.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::element_type() should be compatible with views_handler_field::element_type($none_supported = false, $default_empty = false, $inline = false) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/qaba6666/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 98.

جوشوا هامير*
ترجمة : صالح الرزوق**

ترجمةُ: محمَّد حلمي الرِّيشة **
"أَن نكونَ أَو لاَ نكونَ، لاَ فرق، لكنَّ الوجودَ بدونِ «رؤيةٍ» هوَ مَا لاَ يُمكِنني تقبُّله."
(رُباب مُحِب)

محمد حجاجي*
هل نتحدث عن القاص المبدع الأصيل، المؤسس لحداثة القصة القصيرة بالمغرب، ضمن كوكبة من مبدعي هذا الجنس الأدبي الأنيق ببلادنا، والذي ظل وفياً له. (بعض محبيه/مريديه يعتبرونه راهب القصة القصيرة)، ولم يجعله مطية (وتمريناً؟) لكتابة أنواع السرد الأخرى؟.

 

ناجح حسن*
جُملة من الأفلام الأردنية التسجيلية والروائية والتجريبية المتفاوتة الطول، حصيلة جهود مخرجات أردنيات، اخترن حقل صناعة الافلام كوسيلة تعبير في سرد حكاياتهن وقصصهن وموضوعاتهن.

 

محمد محمد السنباطي*
شيئا فشيئا يعود الميدان إلى سابق عهده. تطل عليه شمس المباني العالية بابتسام النور. مقاعد من الرخام يتناثر عليها من ينشدون شيئا من الراحة، أو يترشفون ذكريات أيام مجيدة. السيارات على الكباري العلوية تنثال صعودًا و هبوطًا وحول الميدان.

 

جلال برجس*
في مقدمته الشهيرة التي جاءت بمثابة إضافة مهمة لكتاب غاستون باشلار " جماليات المكان"، تحدث غالب هلسا عن ذلك الأدب الذي حينما نقرأه نحس بأنه يعنينا وحدنا، وذلك عائد - حسب وجهة نظر هلسا - إلى كون الأدب عالميا رغم خصوصية المكان والزمان ووعي الشخوص ونوعية الحكاية.

 

عبد الله المتقي*
حمدان "الحلوى "  المعروف "خطأ" بأحمد شكر ، شاعر أخطأ الطريق للقصة القصيرة. أكاد أراه حتى وهو مقيم في مدينة القصة ، قد شعرن السرد ،

 

تَرْجَمَةُ: مُحَمَّد حِلْمِي الرِّيشَة*
إِلِيزَابِيثْ بِيشُوبْ شَاعِرَةٌ وَكَاتِبَةٌ وَمحُرَرِّةٌ وَمُتَرْجِمَةٌ أَمْيرِكِيَّةٌ، وُلِدَتْ فِي سَنَةِ (1911)، وَتُوُفِّيَتْ فِي سَنَةِ (1979).

هشام بن الشاوي*
(1)
يرصد فيلم "احكي يا شهرزاد" مختلف أشكال العنف،   الذي تتعرض له المرأة  في مجتمع ذكوري قمعي،

 

 د.عـبـدالقادرحسين ياسين*
لم أكن أعـرف أحداً في تلك الأصقـاع الشمالية المتجمدة، ولا كيف أصل إلى بلدة "تروند" أو أين هي "تروند" أصـلا ، وكم تبعـد عن العاصمة الآيسلندية ريكيافيك .

 

ياسين عدنان، سعد سرحان*
جامعٌ ليس كمثله جامع. هو بيت الله المعلق فوق رؤوس الخلق. ساحة الطواف المستفيض. كعبةُ كل الأجناس. جامع بمنابر رمزية تعلوها قامات لا تصدَّق. ولأن لكل جامع فناؤه الواسع، سواريه، وسقفه المنقوش، فإن لجامع الفنا الركائز ذاتها.

تَرجمة: محمَّد حلمي الرِّيشة*
ولدتْ ماري كاشيواجي في العامِ (1970م) في "إِرلانجينت- أَلمانيا"، حيثُ كانَ والدُها يعملُ أَستاذًا هناكَ. عادتْ عائلتُها إِلى اليابانِ عندَما كانَ عمرُها ستَّة أَشهر، وبعدَ إقامةٍ قصيرةٍ في "سابُّورو" شمالَ اليابانِ،

 

عبد الله المتقي*
في خامس شتنبر( سبتمبر) من عام 1965، سقط حميد ركاطة من رحم لالة " فاطمة بنت علي الجبلية "،

 

محمد الأصفر*
إبان الغزو الإيطالي لليبيا عام 1911 م  لإستعمارها وليس لتحريرها من العثمانيين الأتراك ،

 

 د. رشيد مجدي*
تنبه مليكة أوفقير القارئ غير ما مرة في صفحات كتابها "السجينة" بأنها شهرزاد زمانها.